Перевод "publicidad" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "publicidad"

la publicidad ж.р. существительное

мн. publicidades

реклама ж.р. (com)

Pero díganme ¿publicidad para qué?

Рекламу чего?!

огласка ж.р. (activ)

Así no se repara el daño original y, por lo general, éste resulta exacerbado debido a la mayor publicidad.

Оно не отменяет первоначального ущерба и, как правило, усугубляет его дальнейшей оглаской.

публичность ж.р.

La publicidad es un elemento crítico en una cultura legal.

Гласность и публичность являются важным компонентом правовой культуры.

известность ж.р. (consideración)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "publicidad" (15)

agencia de publicidad - рекламное агентство
dar publicidad - рекламировать
agente de publicidad - рекламный агент
campaña de publicidad - рекламная кампания
envío de publicidad - рассылка рекламы
publicidad televisiva - телевизионная реклама
director de publicidad - менеджер по рекламе
gasto de publicidad - расходы на рекламу
medios de publicidad - средства передачи рекламы
publicidad en los laterales - реклама по бокам игрового поля

Контексты с "publicidad"

Pero díganme ¿publicidad para qué? Рекламу чего?!

Así no se repara el daño original y, por lo general, éste resulta exacerbado debido a la mayor publicidad. Оно не отменяет первоначального ущерба и, как правило, усугубляет его дальнейшей оглаской.

La publicidad es un elemento crítico en una cultura legal. Гласность и публичность являются важным компонентом правовой культуры.

una masa crítica de 600.000-700.000 millones de euros haría posible la estabilización macroeconómica y la redistribución cuando fuera necesario, sin el establecimiento de mecanismos ad hoc o, peor aún, la publicidad y la atención en torno de cubre tras cumbre a la que se convoca para decidir el próximo paquete de ayuda para los países que atraviesan dificultades financieras. критическая масса в 600-700 миллиардов евро способствовала бы макроэкономической стабилизации и возможности перераспределения в случае необходимости, без создания одномоментных механизмов или, что еще хуже, гласности и внимания, окружающих идущие чередом саммиты, созываемые для выделения еще одного пакета первой помощи странам, испытывающим сложности с финансами.

El credo del Premio no dependía tanto del mérito de los ganadores, sino de la percepción de que era un potente medio de ganar prestigio, publicidad y ventajas. Кредо Премии не так зависело от заслуги победителей, как от понимания того, что Премия была мощным средством к получению престижа, известности и преимуществ.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам