Перевод "policía militar" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "policía militar"

la policía militar ж.р. существительное

военная полиция ж.р.

Pero éstas las tomó la Policía Militar de EE.UU, los Reservistas.

Но они были военной полицией Соединенных Штатов, резервистами.

Контексты с "policía militar"

Pero éstas las tomó la Policía Militar de EE.UU, los Reservistas. Но они были военной полицией Соединенных Штатов, резервистами.

En 1996, la policía militar disparó a dos conscriptos romá, provocando su muerte. В 1996 году военная полиция застрелила двух солдат цыганской национальности.

En el caso de Lyman, denunció la presunta violación a la policía militar menos de una hora después de que ocurriera. В случае Лайман, она заявила об изнасиловании в военную полицию меньше чем через час после того, как оно произошло.

El ministro de Justicia, un remanente de la era Mubarak, otorgó poderes a la inteligencia militar y las autoridades de la policía militar para arrestar civiles bajo cargos tan menores como alteración del tránsito e "insulto" a los líderes del país. Министр юстиции, пережиток эпохи Мубарака, предоставил полномочия военной разведке и военной полиции арестовывать гражданских лиц по таким мелким обвинениям, как нарушение дорожного движения и "оскорбление" руководства страны.

Pero sin duda tiene razón al observar que ninguna otra potencia amenaza con usurpar el papel de Estados Unidos como policía militar del mundo. Но он, конечно, абсолютно прав, утверждая, что ни одна другая держава не угрожает отнять у Америки роль мирового военного полицейского.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам