Перевод "noble" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "noble"

noble прилагательное

noble / nobles / nobles

благородный (calificativo)

La tercera noble verdad dice que la ignorancia puede ser superada.

Третья благородная истина говорит, что невежество можно преодолеть.

la noble существительное

мн. nobles

дворянин м.р. (persona)

дворянка ж.р. (persona)

Словосочетания с "noble" (5)

Barnes & Noble - Barnes & Noble
Barnes and Noble - Barnes and Noble
Noble Energy - Noble Energy
Noble Group - Noble Group
Mark Noble - Марк Нобл

Контексты с "noble"

La tercera noble verdad dice que la ignorancia puede ser superada. Третья благородная истина говорит, что невежество можно преодолеть.

Si Pío pecó al albergar esta esperanza, el suyo fue un pecado noble. Если грех Пия заключается в этой надежде, то это был благородный грех.

Es una esperanza noble pero también peligrosa, porque los sueños fácilmente pueden volverse pesadillas. Это благородная, но и опасная надежда, поскольку мечты могут легко превратиться в кошмары.

Este es un llamamiento mucho más noble que simplemente ampliar la hegemonía estadounidense, pero cabe preguntarse: Это намного более благородный призыв, чем просто расширение гегемонии Америки.

Así resultó soportable el concepto de celibato, ideal tal vez noble, pero para la mayoría de las personas imposible. Это делает обет безбрачия, - возможно, благородный, но для большинства невозможный идеал, - вполне терпимым.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам