Перевод "mina" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "mina"

la mina ж.р. существительное

мн. minas

мина ж.р. (explosivo)

Ahí el animal encuentra una mina.

Вот животное находит мину.

шахта ж.р.

Trabajé en una mina de carbón.

Я работал в шахте -

источник м.р. (fig)

графит м.р. (lápiz)

другие переводы 1

свернуть

Mina ж.р. имя собственное

Мина ж.р.

Ahí el animal encuentra una mina.

Вот животное находит мину.

minar глагол Спряжение

mino / miné / minado

подрывать (salud)

Creen que EEUU está decidido a minar la seguridad de Irán y dañar sus intereses nacionales.

Они считают, что Америка твердо решила подорвать безопасность Ирана и поставить под угрозу его национальные интересы.

разрабатывать

En añadidura, han desarrollado una serie de estratagemas burocráticas para minar la comisión.

Кроме того, они разработали ряд хитроумных процедурных уловок, направленных на подрыв работы комиссии.

заминировать (terreno)

минировать (terreno)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "mina" (17)

mina de carbón - угольная шахта
mina de oro - золотой прииск
mina de plata - залежи серебра
mina subterránea - подземная шахта
mina a cielo abierto - разработка открытым способом
mina a tajo abierto - разработка открытым способом
mina abandonada - заброшенная шахта
mina aurífera - золотая шахта
mina de amianto - асбестовая шахта
mina de cobalto - кобальтовая шахта

Контексты с "mina"

Esto erosiona la base de habilidades de una economía y mina sus capacidades productivas a largo plazo. Это подрывает квалификационную базу экономики и подтачивает ее долгосрочные производственные мощности.

Ahí el animal encuentra una mina. Вот животное находит мину.

Trabajé en una mina de carbón. Я работал в шахте -

"Bueno, te dejo llevar agua de la mina". "Ладно, я дам тебе взять воды из рудника".

Mientras que los norcoreanos que trabajan en los Emiratos Árabes Unidos, Qatar o Kuwait son básicamente mano de obra barata, las actividades nucleares y las relacionadas con los misiles de los norcoreanos en Irán son una mina de oro que le dan al régimen de Kim Jong-Il divisas duras y al mismo tiempo crean una alianza virtual antiestadounidense. Пока северные корейцы, которые работают в Объединенных Арабских Эмиратах, Катаре или Кувейте в своей основе представляют дешевую рабочую силу, ракетный и ядерный бизнес, которым занимаются северные корейцы в Иране, служит надежным источником денег, снабжает режим Ким Чен Ира большим количеством твердой валюты, одновременно создавая виртуальный антиамериканский альянс.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам