Перевод "mesa" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "mesa"

la mesa ж.р. существительное

мн. mesas

стол м.р.

Vamos, siéntense a la mesa".

Давайте, присаживайтесь за стол".

питание ср.р. (comida)

Australia puso dinero real sobre la mesa para una mayor producción alimentaria, según los lineamientos que propone España.

Австралия выделила большие деньги на увеличение производства продуктов питания, что согласуется с предложениями Испании.

рабочий стол м.р. (de oficina)

Y cuando digo escritorio, no sólo significa la mesa desde donde su ratón ha desgastado la superficie del escritorio.

Говоря "рабочий стол", я подразумеваю не обычный стол, поверхность которого истёрта его "мышкой".

правление ср.р. (personas)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "mesa" (10)

mesa redonda - круглый стол
mesa directiva - совет директоров
mesa de trabajo - рабочий стол
poner encima de la mesa - класть на стол
agenda de mesa - ежедневник
lámpara de mesa - настольная лампа
mesa de entradas - отдел входящих документов
mesa electoral - избирательный пункт
modal de mesa - правила поведения за столом
sentarse en mesa - садиться за стол

Контексты с "mesa"

Vamos, siéntense a la mesa". Давайте, присаживайтесь за стол".

Australia puso dinero real sobre la mesa para una mayor producción alimentaria, según los lineamientos que propone España. Австралия выделила большие деньги на увеличение производства продуктов питания, что согласуется с предложениями Испании.

Oportunidad de una vida mejor, un trabajo, ser capaz de pagar la escuela o poner mejor comida en la mesa. Шанс на лучшую жизнь, работу, шанс оплатить образование или купить более качественную еду.

Y cuando digo escritorio, no sólo significa la mesa desde donde su ratón ha desgastado la superficie del escritorio. Говоря "рабочий стол", я подразумеваю не обычный стол, поверхность которого истёрта его "мышкой".

Mi madre puso la mesa. Моя мать накрыла стол.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам