Перевод "goma" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "goma"

la goma ж.р. существительное

мн. gomas

резина ж.р.

La goma natural viene de la hevea, y la sintética viene del petróleo.

Натуральная резина происходит от гевеи, а синтетическая от нефти.

камедь ж.р. (substancia)

гумми м.р. (papel de empapelar)

Словосочетания с "goma" (9)

goma de mascar - жвачка
bote de goma - резиновая лодка
goma arábiga - гуммиарабик
goma de borrar - стирательная резинка
goma de repuesto - запасная шина
goma espuma - пенорезина
goma lisa - резина с тыльной стороны
guante de goma - резиновая перчатка
goma tragacanto - трагакантовая камедь

Контексты с "goma"

Tengo la goma floja y se me caen los pantalones. У меня слабая резинка, и у меня спадывают брюки.

La goma natural viene de la hevea, y la sintética viene del petróleo. Натуральная резина происходит от гевеи, а синтетическая от нефти.

La libreta Moleskine se reconoce fácilmente, con sus pastas rectangulares negras, su goma, sus hojas de color blanco roto, como envejecidas por el tiempo. Блокнот Moleskine легко узнать по прямоугольной черной обложке, по резинке, по желтовато-белым страницам, словно пожелтевшим со временем.

"Sucedáneo de café, aluminio falso, goma de imitación, vendas de papel, botones de madera." "Заменителькофе, поддельный алюминий, ненастоящая резина, бумажные повязки, деревянные пуговицы".

Cuando el Prestige se hundió en la costa española, hubo grandes manchas flotantes del tamaño de almohadones de sofás de petróleo emulsificado, con la consistencia o viscosidad de la goma de mascar. Когда нефтяной танкер "Престиж" затонул у берегов Испании, по воде плавали большие подушки эмульгированной нефти с вязкостью и тягучестью жевательной резинки.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам