Перевод "figurar" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "figurar"

figurar глагол Спряжение

figuro / figuré / figurado

представлять (representar)

Este grupo Lie es una figura suave, curvada con 248 dimensiones.

Эта группа Ли представляет собой гладкую фигуру в 248 измерениях.

фигурировать

Es imperativo que los factores ambientales figuren en la planificación macroeconómica de China de una manera real.

Экологические факторы обязательно должны фигурировать в макроэкономическом планировании Китая реальным образом.

симулировать (simular)

выделяться (destacar)

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "figurar"

Este grupo Lie es una figura suave, curvada con 248 dimensiones. Эта группа Ли представляет собой гладкую фигуру в 248 измерениях.

Ahora, gracias a unas malas políticas y a unos políticos aún peores, figura entre los países del montón del mundo. Сейчас, из-за плохой политики и еще худших политиков, она числится среди мировых аутсайдеров.

Es imperativo que los factores ambientales figuren en la planificación macroeconómica de China de una manera real. Экологические факторы обязательно должны фигурировать в макроэкономическом планировании Китая реальным образом.

El campeonato de los Vaqueros con Gausse se lo gozó, pero ya a la distancia, pues para 1988 ya figuraba de mandamás federativo. Чемпионством Ковбоев с Гауссом я насладился, но уже на расстоянии, потому что к 1988 году уже значился начальником федерации.

También podría oponerse directamente a Jamenei presentándose como una figura patriota y anticlerical, pero esa actitud sería peligrosa; Он может также напрямую выступить против Хаменеи, представляя себя как патриотическую антиклерикальную фигуру.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам