Перевод "falsificado" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "falsificado"

falsificado прилагательное

falsificada / falsificados / falsificadas

фальсифицированный

También se han falsificado predicciones alarmistas del estilo acerca de la inminente hambruna mundial.

Аналогично, предсказания паникеров по поводу надвигающегося всемирного голода также были фальсифицированы.

фальшивый (falso)

искаженный (verdad)

falsificar глагол Спряжение

falsifico / falsifiqué / falsificado

подделывать (dinero)

Y para lograrlo, pensé en falsificar su firma.

Для этого мне нужно было подделать их подпись.

фальсифицировать

sacudió la estabilidad social, tan insegura o falsificada.

свобода пошатнула социальную стабильность, такую ненадежную и фальсифицированную.

Контексты с "falsificado"

.pues es considerado el vino más falsificado del mundo. считается, что это наиболее часто подделываемое вино в мире.

También se han falsificado predicciones alarmistas del estilo acerca de la inminente hambruna mundial. Аналогично, предсказания паникеров по поводу надвигающегося всемирного голода также были фальсифицированы.

Los noticieros cubrieron su continua insistencia en que no había falsificado el billete, así como las afirmaciones de la lotería de que su rechazo era legítimo. Информационные программы освещали непрерывные заверения Лю в том, что он не подделывал билет, а также утверждения центра по организации лотерей, что их отказ принять билет имел законные основания.

Y si preguntan a una persona honesta qué debería hacerse con quien haya falsificado los cheques, es más probable que recomiende una medida estricta a un castigo poco severo. И если вы попросите кого-либо откровенно сказать как следует наказать тех, кто подделал эти деньги, честный человек, скорее всего, порекомендует скорее строгое, чем мягкое наказание.

Y para lograrlo, pensé en falsificar su firma. Для этого мне нужно было подделать их подпись.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам