Перевод "explosión" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "explosión"

la explosión ж.р. существительное

мн. explosiones

взрыв м.р. (explosivos)

¿Por qué esa explosión de preocupación?

Почему же такой взрыв беспокойства?

вспышка ж.р. (estado emocional)

La explosión demográfica era imparable.

Вспышку роста населения было не остановить.

разрыв м.р. (detonación)

Словосочетания с "explosión" (14)

explosión demográfica - демографический взрыв
explosión nuclear - ядерный взрыв
explosión de gas grisú - взрыв рудничного газа
explosión de grisú - взрыв рудничного газа
explosión de polvo de carbón - взрыв угольной пыли
explosión del hidrógeno - взрыв водорода
explosión en lugares abiertos - взрыв на открытой местности
explosión en masa - массовый взрыв
explosión freatomagmática - фреатический взрыв
explosión interna - внутренний взрыв

Контексты с "explosión"

¿Por qué esa explosión de preocupación? Почему же такой взрыв беспокойства?

La explosión demográfica era imparable. Вспышку роста населения было не остановить.

Es una explosión de supernova de tipo 1a. Это взрыв сверхновой типа 1a.

De modo similar, la explosión de violencia en los suburbios del otoño pasado reflejó la frustración de jóvenes desorientados que se enfrentan a las perspectivas desalentadoras que una economía moderna ofrece a aquéllos que no tienen la capacitación y la educación adecuadas. Подобным же образом, вспышка насилия прошлой осенью в пригородах стала отражением растерянности дезориентированных молодых людей, столкнувшихся с мрачными перспективами, которые современная экономика предлагает тем, кому недостаёт надлежащей подготовки и образования.

la explosión de la alta tecnología es real. высокий технологический взрыв - это реальность.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам