Перевод "embotellamiento" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "embotellamiento"

el embotellamiento м.р. существительное

мн. embotellamientos

пробка ж.р. (tráfico)

Debido a un embotellamiento de tráfico, tardamos en llegar a una barriada, una gran barriada, que se había incendiado.

Из-за огромной пробки мы никак не могли добраться до одной большой трущебы, охваченной пожаром.

затор м.р. (retraso)

Y esto va a crear un tipo de embotellamiento mundial nunca antes visto.

Вот это создаст глобальный затор, которого мир не видал прежде.

разливка в бутылки ж.р.

Контексты с "embotellamiento"

Debido a un embotellamiento de tráfico, tardamos en llegar a una barriada, una gran barriada, que se había incendiado. Из-за огромной пробки мы никак не могли добраться до одной большой трущебы, охваченной пожаром.

Y esto va a crear un tipo de embotellamiento mundial nunca antes visto. Вот это создаст глобальный затор, которого мир не видал прежде.

Y el verano pasado -muchos de ustedes probablemente vieron esto- hubo un embotellamiento de 160 kilómetros que duró 11 días en China. А летом прошлого года - многие из вас, наверное, слышали - была стомильная пробка в Китае, которая рассосалась лишь через 11 дней.

Se necesita el mismo tipo de pasión y energía para actuar contra el embotellamiento mundial. Теперь нам необходимы такие же страсть и заряд энергии для начала борьбы с глобальными заторами.

En la calle 34 de Nueva York, el embotellamiento pronto será refrenado con un sistema interconectado de corredores reservados para vehículos específicos. На 34-ой улице Нью-Йорка затор в скором времени будет заменен интегрированной системой коридоров для разных транспортных средств.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам