Перевод "desplazamiento" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "desplazamiento"

el desplazamiento м.р. существительное

мн. desplazamientos

перемещение ср.р.

De hecho, éste es el mayor desplazamiento de población en Oriente Medio desde 1948.

Действительно, это перемещения население является крупнейшим на Ближнем Востоке с 1948 года.

путешествие ср.р. (frml)

Словосочетания с "desplazamiento" (18)

desplazamiento de aligeramiento - стандартное смещение
desplazamiento de fase - фазовый сдвиг
desplazamiento de frecuencia - сдвиг частоты
desplazamiento de Knight - найтовское смещение
desplazamiento de la demanda - смещение спроса
desplazamiento de las franjas - сдвиг полос
desplazamiento de las palancas de embrague - перемещение рычага выключения сцепления
desplazamiento de tierras - оползень
desplazamiento Doppler - доплеровский сдвиг
desplazamiento en masa - гравитационное перемещение

Контексты с "desplazamiento"

De hecho, éste es el mayor desplazamiento de población en Oriente Medio desde 1948. Действительно, это перемещения население является крупнейшим на Ближнем Востоке с 1948 года.

Estamos experimentando el desplazamiento del punto de partida. Это явление можно назвать "смещение стандартов".

que esto estaba reflejando un desplazamiento subyacente más profundo en la economía mundial. последствия от тех ударов, которые получают мужчины во время кризиса теперь носят не временный характер - и это отражает более глубокий, основной сдвиг в глобальной экономике.

Mientras las perspectivas de un retorno siguen deteriorándose, el desplazamiento prolongado bien puede volverse permanente. Принимая во внимание то, что перспективы возвращения продолжают ухудшаться, продолжительное внутреннее перемещение может стать постоянным.

Una característica común, entre dicha época y la actual, es el desplazamiento del poder. Общей чертой тогда и сейчас является смещение власти.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам