Перевод "desgaste" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "desgaste"

el desgaste м.р. существительное

мн. desgastes

износ м.р.

También están la contaminación, el desgaste del coche y el tiempo.

Есть ещё загрязнение, износ машины и время.

истирание ср.р. (téc)

desgastar глагол Спряжение

desgasto / desgasté / desgastado

ослаблять (debilitar)

Sin embargo, otra fuente potencialmente importante de desgaste de la solidaridad europea es la cambiante arquitectura de la UE.

Еще одной потенциально существенной причиной ослабления европейской солидарности является меняющаяся архитектура ЕС.

изнашивать

портить

испортить

протирать (ropa)

истаптывать (tacones)

разрушать (erosionar)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "desgaste" (2)

resistencia a desgaste - износостойкость
resistencia al desgaste - износостойкость

Контексты с "desgaste"

Sin embargo, otra fuente potencialmente importante de desgaste de la solidaridad europea es la cambiante arquitectura de la UE. Еще одной потенциально существенной причиной ослабления европейской солидарности является меняющаяся архитектура ЕС.

También están la contaminación, el desgaste del coche y el tiempo. Есть ещё загрязнение, износ машины и время.

El día de hoy pagamos por el mantenimiento y el desgaste de las calles con los impuestos aplicados a la gasolina. потому что сегодня мы платим за техническое обслуживание и подвергаем наши автомобили износу из-за налогов на бензин.

Los atentados suicidas, el prolongado estado de tensión y el debilitamiento general de las esperanzas de paz han desgastado el apoyo al gobierno democrático. Террористы - самоубийцы, затянувшаяся напряженность в регионе, ослабление надежды на восстановление мира, и другие факторы привели к уменьшению поддержки демократического правительства.

Y cuando digo escritorio, no sólo significa la mesa desde donde su ratón ha desgastado la superficie del escritorio. Говоря "рабочий стол", я подразумеваю не обычный стол, поверхность которого истёрта его "мышкой".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам