Перевод "desarrollar" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "desarrollar"

desarrollar глагол Спряжение

desarrollo / desarrollé / desarrollado

развивать

Tenemos que desarrollar la tecnología.

Нам нужно развивать технику.

разрабатывать (ИТ)

¿Cómo podemos cocinar para desarrollar este lenguaje?

Как мы можем готовить так, чтобы разработать этот язык?

объяснять (exponer)

Y me explicó que cuando nací, nací prematuro, que salí demasiado pronto, no estaba desarrollado por completo;

Он объяснил, что я родился преждевременно, что меня достали из печки до того, как я был испечён.

развязывать (deshacer un rollo)

разлагать (mat)

доводить до конца (llevar a cabo)

другие переводы 3

свернуть

Контексты с "desarrollar"

Tenemos que desarrollar la tecnología. Нам нужно развивать технику.

¿Cómo podemos cocinar para desarrollar este lenguaje? Как мы можем готовить так, чтобы разработать этот язык?

China prosigue con el fortalecimiento de sus fuerzas armadas, y Corea del Norte se obstina en intentar desarrollar armas nucleares, al tiempo que se niega a solucionar o siquiera explicar el secuestro de decenas de ciudadanos japoneses a lo largo de los años. Китай продолжает вооружаться, а Северная Корея без угрызений совести продолжает преследовать цель создания ядерного оружия, отказываясь решать или даже объяснять насильственное похищение десятков японских граждан за эти годы.

Aunque es imposible predecir cómo se habrán de desarrollar los acontecimientos, existen precedentes en los numerosos conflictos que surgieron con los rompimientos en la Unión Soviética y Yugoslavia. Несмотря на то, что невозможно конкретно предсказать будущие события, существует прецедент - конфликты, развязанные распадом бывшего Советского Союза или Югославии.

¿Cuál es la forma mejor de desarrollar la acuicultura? Каков лучший путь для развития аквакультур?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам