Перевод "desacuerdo" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "desacuerdo"

el desacuerdo м.р. существительное

мн. desacuerdos

несогласие ср.р.

Han ignorado la posibilidad de un desacuerdo armonioso.

отвергая возможность гармоничного несогласия друг с другом.

расхождение во мнениях ср.р. (disensión)

несовпадение ср.р. (opin)

Словосочетания с "desacuerdo" (2)

estar en desacuerdo - расходиться во мнениях
estarse en desacuerdo - расходиться во мнениях

Контексты с "desacuerdo"

Han ignorado la posibilidad de un desacuerdo armonioso. отвергая возможность гармоничного несогласия друг с другом.

Estas acciones y actitudes justifican ampliamente mi desacuerdo de octubre de 2004. Такая позиция и действия однозначно свидетельствуют о правильности моего несогласия в октябре 2004.

Debe comenzar a ver que el desacuerdo con el gobierno no es sedición. Ей следует понять, что несогласие с правительством не является мятежом.

Y muchos de estos Musulmanes además dicen que su desacuerdo con los EE.UU. Многие из этих мусульман говорят, что их несогласие с политикой США

Sin embargo, hay señales de desacuerdo en asuntos importantes entre el gobierno y el ejército. Несмотря на это, есть несогласия по важным вопросам между правительством и армией.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам