Перевод "departamento" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "departamento"

el departamento м.р. существительное

мн. departamentos

ведомство ср.р. (compañía)

Se introdujeron nuevos departamentos y secretarías estatales con propósitos claramente diseñados.

Были введены новые ведомства, а также должности государственных секретарей с четко определенными задачами и обязанностями.

купе ср.р. (ferr)

Словосочетания с "departamento" (18)

departamento de ventas - отдел продаж
departamento de compras - отдел закупок
departamento de ingeniería - технический отдел
departamento de Asuntos de Veteranos - Министерство по делам ветеранов
departamento de contabilidad - бухгалтерия
departamento de formación - отдел обучения
departamento de personal - отдел кадров
Departamento de Policía de Los Ángeles - Департамент полиции Лос-Анджелеса
departamento de Preservación de Vivienda y Desarrollo - Министерство жилищного строительства и городского развития
director de departamento - руководитель отдела

Контексты с "departamento"

esto no es un Departamento de Estado. Это не Государственный Департамент,

Los de la "Oficina 39", del Departamento de Finanzas y Contabilidad. Те, кто из "отдела 39", отчитываются перед министерством финансов и учета.

Diríjase al Departamento de Asuntos de Interior Обратитесь в Управление внутренних дел

El Departamento de Recursos Petroleros (DPR), la entidad reguladora de la industria petrolera, ha rechazado estos argumentos y ha amenazado con imponer sustanciosas multas a las compañías que no cumplan el plazo. Департамент нефтяных ресурсов - регулирующее ведомство для нефтедобывающей промышленности - отклонил эти аргументы, обещая обложить высокими штрафами не подчинившиеся компании.

Así que tiene un nombre inadecuado, "Departamento de Estado"; Поэтому у вас очень неудачное название, Государственный Департамент.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам