Перевод "decadencia" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "decadencia"

la decadencia ж.р. существительное

мн. decadencias

упадок м.р.

La decadencia es una metáfora engañosa.

Упадок - это метафора, вводящая в заблуждение.

падение ср.р. (moralidad)

La guerra del Iraq señaló también el comienzo de la posterior decadencia relativa de los Estados Unidos.

Война в Ираке также положила начало последующего относительного падения Америки.

закат м.р. (civilización)

Regreso a la decadencia de Occidente

Второе пришествие заката Европы

Контексты с "decadencia"

La decadencia es una metáfora engañosa. Упадок - это метафора, вводящая в заблуждение.

La guerra del Iraq señaló también el comienzo de la posterior decadencia relativa de los Estados Unidos. Война в Ираке также положила начало последующего относительного падения Америки.

Regreso a la decadencia de Occidente Второе пришествие заката Европы

Los asiáticos, por su parte, veían a Europa como un modelo de modernidad, como en el Japón Meiji, o un barómetro de decadencia, como en China. В Азии, в свою очередь, в Европе видели либо образец современности, как в Японии эпохи Мэйдзи, либо барометр разложения, как в Китае.

Naturalmente, no se debe sobreestimar esa decadencia. Конечно же, этот упадок не должен переоцениваться.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам