Перевод "cuota" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "cuota"

la cuota ж.р. существительное

мн. cuotas

квота ж.р. (porción)

¿Cuántos de nosotros ha agotado su cuota de Kyoto simplemente con volar este año?

Сколько из нас исчерпали свою Киотскую квоту только на полёты в этом году?

Словосочетания с "cuota" (7)

cuota de mercado - доля на рынке
cuota de socio - членский взнос
cuota de trabajo - объем работы
determinación de la cuota por ingresar - вычисление налоговых обязательств
petición de cuota - заявление о подписке
cuota de disco - часть диска
cuota lechera - квота на молоко

Контексты с "cuota"

¿Cuántos de nosotros ha agotado su cuota de Kyoto simplemente con volar este año? Сколько из нас исчерпали свою Киотскую квоту только на полёты в этом году?

En las elecciones de cuota equivalente, los líderes presentan tres candidatos, dejando a los votantes la tarea de elegir uno. В выборах по равной квоте лидеры выставляют трех кандидатов, представляя избирателям выбрать одного из них.

El representante de la eurozona sería muy influyente porque representaría una cuota aún más grande que la de los Estados Unidos. Представитель еврозоны был бы очень влиятельным, потому что он представлял бы даже большую квоту, чем квота США.

El instituto quiere reforzar principalmente su cuota de capital con la ganancia neta del negocio y con ello cumplir con los requisitos reguladores. Банк главным образом планирует поддержать свою квоту капитала чистой прибылью от продажи, чтобы соответствовать более жестким нормативам.

ambos respaldan un sistema de cuota límite y venta para hacer recortes profundos en las emisiones de gases de tipo invernadero por parte de Estados Unidos para 2050. они оба поддерживают систему регулирования атмосферных выбросов посредством торговли квотами, чтобы обеспечить серьезное сокращение выбросов в США парникового газа к 2050 году.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам