Перевод "cosecha" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "cosecha"

la cosecha ж.р. существительное

мн. cosechas

урожай м.р. (también año del vino)

Podemos modelar la próxima cosecha.

Мы можем дотянуть до следующего урожая.

уборка урожая ж.р.

cosechar глагол Спряжение

cosecho / coseché / cosechado

собирать (recoger)

Ahora el tema esta maduro, es tiempo de cosechar.

Теперь время урожая - время собирать урожай.

выращивать (cultivar)

"Al cultivar de manera más inteligente", decía, "los ugandeses no sólo pueden cosechar más, sino ganar más dinero".

"Занимаясь сельским хозяйством более мудро", - сказал он - "угандийцы смогут не только выращивать больше, но и заработать больше денег".

пожинать (fig)

En casa Merkel podrá cosechar los beneficios.

У себя в стране Меркель может надеяться пожинать плоды.

Словосочетания с "cosecha" (2)

cosecha nativa - товар отечественного производства
estimación de cosecha - оценка урожая

Контексты с "cosecha"

Podemos modelar la próxima cosecha. Мы можем дотянуть до следующего урожая.

Luego se cosecha y gracias Eric Rasmussen por tu ayuda con esto y luego estás cosechando el jardín de plantas. Затем вы собираете урожай семян - и спасибо тебе, Эрик Расмуссен, за твою помощь в этом - после чего вы и собираете урожай семян.

Logramos de hecho la cosecha para una ensalada por semana en una ventana típica de un apartamento neoyorquino. Нам удавалось выращивать один салат в неделю на окне типичной квартиры в Нью-Йорке.

Pero cuando el momento de la cosecha llegaba cantaban canciones alegres, hechas de los nombres de cada niño que había nacido ese año. Но когда наступало время жатвы, Они пели песни радости, сложенные из имен каждого из детей, рожденных в тот год.

La amarga cosecha de África Горький урожай Африки

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам