Перевод "colonia" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "colonia"

la colonia ж.р. существительное

мн. colonias

колония ж.р.

Esto es como una colonia de ángeles".

Я чувствую себя, как если бы я попал в колонию ангелов".

поселение ср.р. (pol)

Hace que sea mucho más fácil poner una colonia allí.

Это намного облегчает создание там поселения человека.

Colonia ж.р. существительное

Кельн м.р. (geo)

Colonia м.р. существительное

Кельн м.р. (Футбол)

Словосочетания с "colonia" (3)

agua de colonia - одеколон
colonia de verano - летний лагерь
colonia proletaria - пролетарская колония

Контексты с "colonia"

Esto es como una colonia de ángeles". Я чувствую себя, как если бы я попал в колонию ангелов".

Deutsche Bahn trabaja desde años en comprobar los ejes de los trenes de alta velocidad con frecuencia en el taller, después de que un tren de alta velocidad sufriera la rotura de un eje en la estación central de Colonia. Deutsche Bahn также в течение многих лет приходилось гораздо чаще проверять оси поездов ICE после того, как у одного из поездов ICE сломалась ось на главном вокзале в Кельне.

Hace que sea mucho más fácil poner una colonia allí. Это намного облегчает создание там поселения человека.

No se trabaja para otros de fuera de la colonia. Нет работающих друг на друга в разных колониях.

Después de la crisis asiática del decenio de 1990, se acordó un fortalecimiento del FMI y la cumbre del G-7 celebrada en Colonia en 1999 encomendó al Fondo que desempeñara un papel de intensa vigilancia para lograr una mayor transparencia y fomentar un ajuste temprano por parte de los países que tengan una situación insostenible en materia de balanza de pagos. Укрепление МВФ было согласовано после азиатского кризиса 1990-ых годов, а саммит "Большой семерки" в Кельне в 1999 году выдал Фонду мандат на право играть важную роль наблюдателя для гарантии большей прозрачности и поощрения своевременной адаптации стран с нестабильным платёжным балансом.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам