Перевод "ciudadana" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ciudadana"

la ciudadana ж.р. существительное

мн. ciudadanas

гражданка ж.р. (pol)

Aunque es ciudadana de los Estados Unidos, ella se considera parte de los dos países.

Она гражданка США и считает, что принадлежит обеим этим странам.

горожанка ж.р.

ciudadano прилагательное

ciudadana / ciudadanos / ciudadanas

гражданский (gentilicio)

Es el lado positivo de lo que algunas veces se llama periodismo de participacion o periodismo ciudadano, etc.

Это позитивная сторона того, что люди называют журналистика участников, гражданская журналистика и т.п.,

Словосочетания с "ciudadana" (3)

inseguridad ciudadana - отсутствие безопасности
seguridad ciudadana - гражданская безопасность
ciudadana de honor - почетная гражданка города

Контексты с "ciudadana"

Voy a hablar de cuatro niveles de respuesta ciudadana ante la violencia. Я расскажу о четырех различных уровнях гражданского ответа волне насилия,

Aunque es ciudadana de los Estados Unidos, ella se considera parte de los dos países. Она гражданка США и считает, что принадлежит обеим этим странам.

Que es la acción ciudadana coordinada y pacífica que no quiere decir pasiva. Я говорю о мирном, согласованном гражданском действии, которое, однако, не означает пассивность.

El nivel más débil de respuesta ciudadana ante la violencia es la negación y la apatía. Первый, самый слабый уровень гражданского ответа насилию состоит в отрицании и апатии.

reformas como darle a cristianos y judíos igualdad ciudadana, aceptar una constitución, aceptar un parlamento representativo, proponer la idea de libertad religiosa. предоставление христианам и евреям равных гражданских прав, принятие конституции, введение представительного парламента, продвижение идеи свободы религии.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам