Перевод "buenos días" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "buenos días"

Buenos días наречие

добрый день (expresión)

Buenos días, ¿en qué le puedo servir?

Добрый день, чем я могу Вам помочь?

Словосочетания с "buenos días" (1)

hola buenos días - добрый день

Контексты с "buenos días"

Buenos días señorita, ¿cómo está? Доброе утро, сеньорита, как поживаете?

Buenos días, ¿en qué le puedo servir? Добрый день, чем я могу Вам помочь?

Bien, buenos días damas y caballeros. Доброе утро, дамы и господа!

¿Por qué se dice "Buenos días" cuando el día no es bueno? Почему говорят "добрый день", если день не добрый?

"Cuando ella dijo 'Buenos días", reconocí su acento de Fife. "Когда она сказала "Доброе утро", я уловил ее файфский акцент.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам