Перевод "buenas noches" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "buenas noches"

Buenas noches наречие

спокойной ночи (despedida)

Le deseo unas buenas noches.

Я желаю ему спокойной ночи.

добрый вечер (saludo)

Buenas tardes, buenas noches, lo que sea.

Добрый день или добрый вечер, если хотите.

Словосочетания с "buenas noches" (1)

hola buenas noches - добрый вечер

Контексты с "buenas noches"

Le deseo unas buenas noches. Я желаю ему спокойной ночи.

Buenas tardes, buenas noches, lo que sea. Добрый день или добрый вечер, если хотите.

Buenas noches y dulces sueños. Спокойной ночи и сладких снов.

Ella nos besó en la mejilla y nos dio las buenas noches. Она поцеловала нас в щеку и пожелала нам спокойной ночи.

que logra abandonar sigilosamente el piso de la fábrica, donde hay CCTV por casualidad, y encuentra una esquina, donde a las 11 de la noche puede llamar a su novia y sencillamente decirle buenas noches. находит возможность выбежать из цеха, в котором, кстати, установлены камеры видеонаблюдения, и в где-то уголке он делает звонок в 11 вечера своей подруге, чтобы просто пожелать ей спокойной ночи.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам