Перевод "aprobado" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "aprobado"

aprobado прилагательное

aprobada / aprobados / aprobadas

одобренный (relativo)

Se han aprobado algunos y otros no.

Строительство одних дамб было одобрено, других - нет.

el aprobado м.р. существительное

мн. aprobados

отметка "удовлетворительно" ж.р. (calificación)

aprobar глагол Спряжение

apruebo / aprobé / aprobado

одобрять

Se han aprobado algunos y otros no.

Строительство одних дамб было одобрено, других - нет.

принимать

Por este motivo, una estrategia sensata es aprobar ahora normas reglamentarias con plazos lejanos.

По этой причине, принятие новых нормативных стандартов сейчас, устанавливая отдаленные конечные сроки, - это благоразумная стратегия.

утверждать

Aprobada por el Gobierno, por la Sociedad Estadounidense de Cáncer.

Из утвержденных правительством, Американским сообществом раковых больных -

сдавать (educ)

Escuché que él aprobó el examen.

Я слышал, что он сдал экзамен.

проверять

пробовать

другие переводы 3

свернуть

Контексты с "aprobado"

el período de reflexión, aprobado por la Comisión Europea en 2005, terminó. время на принятие решений, установленное Еврокомиссией в 2005 г., прошло.

Se han aprobado algunos y otros no. Строительство одних дамб было одобрено, других - нет.

Aún así parecía tener más probabilidades de ser aprobado que los otros dos acuerdos comerciales pendientes con países latinoamericanos (Panamá y Perú). И все же, казалось, что у него больше шансов на утверждение, чем у двух других неподписанных торговых соглашения со странами Латинской Америки - Панамой и Перу.

Hace sólo un mes, fué aprobado unánimemente por el parlamento islandés. И всего месяц назад это пакет документов был единогласно одобрен исландским Парламентом.

Según un modelo prestigioso y revisado y aprobado por expertos en la materia, el efecto de la reducción en un 20 por ciento de las emisiones por parte de la UE aplazará el calentamiento sólo dos años en 2100, pese a lo cual el costo ascenderá a 90.000 millones de dólares, aproximadamente, al año. Согласно хорошо обоснованной и тщательно проверенной модели, сокращения ЕС выбросов на 20% отложит в 2100 году потепление только на два года, а стоимость составит около 90 млрд. долларов США ежегодно.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам