Перевод "allá por" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "allá por"

allá por предлог

где-то в районе (lugar)

где-то там в (lugar)

где-то там во (lugar)

Контексты с "allá por"

No estamos allá por el petróleo; Мы пришли не просто из-за нефти;

Allá por el año 2000, vivía en Brooklyn. В 2000 году я жил в Бруклине

Allá por el año 1973, el propio gobierno norteamericano detectó que Irán necesitaría energía nuclear. Уже в 1973 году правительство Соединенных Штатов понимало, что Ирану будет нужна ядерная энергия.

Allá por 1980, el FMI estuvo a punto de adoptar una llamada Cuenta de Sustitución de DEG. МВФ всерьёз рассматривал принятие так называемого счёта замещения СПЗ.

Así, la primera es - estas son las palabras que irrumpieron allá por el 1860 esclavos, emancipación, esclavitud, rebelión, Kansas. Так что, первый это - яркие слова около 1860-х - рабы, эмансипация, рабство, восстание, Канзас.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам