Перевод "absorber" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "absorber"

absorber глагол Спряжение

absorbo / absorbí / absorbido

поглощать

¿cómo dividiremos la decreciente capacidad de la atmósfera para absorber nuestros gases de tipo invernadero?

как мы разделим истощающуюся способность атмосферы поглощать наши "парниковые газы"?

использовать (consumir)

Usamos la luz roja más extrema visible del espectro y aún así fue un problema, porque se absorbe rápidamente.

Мы использовали дальний красный свет, но даже это было проблемой, так как они поглощались очень быстро.

увлекать (cautivar)

Контексты с "absorber"

¿cómo dividiremos la decreciente capacidad de la atmósfera para absorber nuestros gases de tipo invernadero? как мы разделим истощающуюся способность атмосферы поглощать наши "парниковые газы"?

Se debe conservar lo valioso y absorber lo que enriquece. Все, что имеет ценность, должно быть сохранено, все, что обогащает нас, должно быть впитано нами.

En la última década, Grecia pudo absorber apenas una quinta parte de los fondos de modernización que la UE tenía disponibles para ella. За последнее десятилетие Греция смогла использовать только пятую часть доступных ей средств ЕС на модернизацию.

la capacidad de un sistema para absorber la alteración, reorganizarse y seguir funcionando prácticamente como antes. способность системы абсорбировать нарушения, реорганизовываться и продолжать функционировать во многом так же, как и раньше.

nuestro cerebro está hecho para absorber información y seguir cambios rápidos en el campo sensorial. наш мозг устроен таким образом, чтобы поглощать информацию и следить за быстрыми изменениями в сенсорных областях.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам