Перевод "abrumador" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "abrumador"

abrumador прилагательное

abrumadora / abrumadores / abrumadoras

подавляющий (fuerza)

Sí, admite, China está creciendo en fuerza, pero el dominio de EE.UU. sigue siendo abrumador.

Да, признает он, мощь Китая возрастает, но доминирование США является по-прежнему подавляющим.

угнетающий

обременительный

Контексты с "abrumador"

Sí, admite, China está creciendo en fuerza, pero el dominio de EE.UU. sigue siendo abrumador. Да, признает он, мощь Китая возрастает, но доминирование США является по-прежнему подавляющим.

En algunos casos lo abrumador de las ventajas de uno o más de estos factores resulta decisivo. Иногда решающим фактором является подавляющее преимущество, вызванное одним или несколькими факторами.

Asimismo, un número abrumador de israelíes y palestinos quieren una solución duradera mediante la existencia de dos Estados. Подобным образом подавляющее число как израильтян, так и палестинцев хотят найти надежное решение, приемлемое для обоих государств.

Si bien los palestinos tienen, nominalmente, una dirección colectiva, la realidad es que Arafat dispone de un control abrumador. В то время как номинально у палестинцев коллективное руководство, в действительности же Арафат имеет подавляющий контроль.

Los problemas de Tony Blair no se limitan a un abrumador escepticismo público acerca de la guerra en Irak. Скептицизм подавляющего большинства британской общества по отношению к войне в Ираке является далеко не единственной проблемой премьер-министра Тони Блэра.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам