Перевод "Comunidad Europea" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Comunidad Europea"

la Comunidad Europea ж.р. существительное

Европейское сообщество ср.р.

de hecho, la "Unión Europea" y la "Comunidad Europea" denotan dos cosas distintas.

в действительности "Европейский союз" и "Европейское сообщество" означают две разные вещи.

Европейское Сообщество ср.р. (organización)

de hecho, la "Unión Europea" y la "Comunidad Europea" denotan dos cosas distintas.

в действительности "Европейский союз" и "Европейское сообщество" означают две разные вещи.

Словосочетания с "Comunidad Europea" (2)

Comunidad Europea del Carbón y del Acero - Европейское объединение угля и стали
Comunidad Europea ( CE ) - Европейское сообщество (ЕС)

Контексты с "comunidad europea"

de hecho, la "Unión Europea" y la "Comunidad Europea" denotan dos cosas distintas. в действительности "Европейский союз" и "Европейское сообщество" означают две разные вещи.

De esta manera el Islam podría convertirse realmente en una fuente de inspiración para la comunidad europea de valores. Таким образом, ислам мог бы реально стать источником вдохновения для европейского сообщества ценностей.

Hace cuarenta años, Charles de Gaulle dijo "Non" a la solicitud del Reino Unido para ingresar a la Comunidad Europea. Сорок лет назад Шарль де Голль ответил отказом на просьбу Великобритании о присоединении к Европейскому Сообществу.

Desde los años 60 en Europa Occidental han existido vagas referencias a que Turquía un día podría convertirse en miembro de la Comunidad Europea, hoy la UE. С 1960-х годов в Западной Европе ходят общие разговоры о том, что в один прекрасный день Турция может стать членом Европейского Сообщества, ныне Евросоюза.

La determinación de Francia de permanecer junto a Alemania ayudó a impedir que Alemania cayera en una neutralidad peligrosa que habría sacudido a la comunidad europea hasta la médula. Твёрдое решение Франции поддержать Германию помогло предотвратить движение Германии к опасному нейтралитету, который пошатнул бы саму сущность европейского сообщества.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам