Перевод "ponerse" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ponerse"

ponerse глагол Спряжение

anziehen

Deberías de ponerte un abrigo.

Du solltest einen Mantel anziehen.

anfangen

¿Eh? ¿En qué momento se habrá puesto a llover? ¡Ni siquiera me di cuenta!

Huch? Wann hat es denn angefangen zu regnen? Das habe ich ja gar nicht gemerkt!

werden

Las hojas empezaron a ponerse rojas y amarillas.

Die Blätter begannen rot und gelb zu werden.

sich setzen

Póngase en contacto por mail.

Bitte setzen Sie sich per Mail in Verbindung.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "ponerse" (13)

ponerse en contacto - sich in Verbindung setzen
ponerse a dieta - auf Diät sitzen
ponerse a la venta - in den Handel kommen
ponerse a prueba - sich prüfen
ponerse a salvo - sich in Sicherheit bringen
ponerse al corriente - auf dem Laufenden sein
ponerse al día - wissen
ponerse al tanto - wissen
ponerse de acuerdo - sich einigen
ponerse en camino - sich auf den Weg machen

Контексты с "ponerse"

Las hojas empezaron a ponerse rojas y amarillas. Die Blätter begannen rot und gelb zu werden.

Para proteger la cabeza hay que ponerse casco. Man muss einen Helm aufsetzen, um den Kopf zu schützen.

Ellos fueron puestos en prisión. Sie wurden ins Gefängnis gesteckt.

Deberías de ponerte un abrigo. Du solltest einen Mantel anziehen.

El sol se ha puesto. Die Sonne ist untergegangen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам