Перевод "merecer la pena" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "merecer la pena"

merecer la pena безличный глагол Спряжение

sich lohnen (frase hecha)

Merece la pena leer el libro.

Es lohnt sich, das Buch zu lesen.

Контексты с "merecer la pena"

Merece la pena leer el libro. Es lohnt sich, das Buch zu lesen.

No merece la pena reparar ese coche. Es lohnt sich nicht, dieses Auto zu reparieren.

No te pongas a su nivel, no merece la pena. Stell dich nicht auf sein Niveau, es lohnt sich nicht.

¿Vale la pena estudiar latín? Lohnt es sich, Latein zu lernen?

¿De verdad vale la pena? Ist es das wirklich wert?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам