Перевод "manera" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "manera"

la manera ж.р. существительное

мн. maneras

die Art f

Me gusta la manera en que sonríes.

Ich mag deine Art, zu lächeln.

mañero прилагательное

mañera / mañeros / mañeras

ingeniös (persona)

Словосочетания с "manera" (19)

de ninguna manera - keineswegs
de esta manera - auf diese Weise
de manera que - so dass
de otra manera - anders
de alguna manera - irgendwie
de esa manera - auf diese Weise
a la manera de - nach Art
a manera de - wie
cada quien tiene su manera de matar pulgas - jeder streichelt die Katze auf seine Weise
de cualquier manera - irgendwie

Контексты с "manera"

Me gusta la manera en que sonríes. Ich mag deine Art, zu lächeln.

Los científicos lo interpretan de otra manera. Die Naturwissenschaftler interpretieren das auf eine andere Weise.

Lavarse regularmente las manos es una buena manera de cuidarse de enfermedades. Regelmäßig die Hände zu waschen ist ein guter Weg, sich vor Krankheiten zu bewahren.

Volar es la manera más rápida de viajar. Fliegen ist die schnellste Art zu reisen.

Su explicación no es de ninguna manera satisfactoria. Seine Erklärung ist in keinster Weise zufriedenstellend.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам