Перевод "común" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "común"

común прилагательное

común / comunes / comunes

gemeinsam

No tienen nada en común.

Sie haben nichts gemeinsam.

gewöhnlich

Ella gastó más dinero de lo común.

Sie gab mehr Geld aus als gewöhnlich.

Словосочетания с "común" (9)

en común - gemeinsam
tener en común - gemein haben
fuera de lo común - ungewöhnlich
denominador común - gemeinsame Nenner
foja común - Blässhuhn
máximo común divisor - maximale gemeinsame Divisor
mercado común europeo - Europäischer Binnenmarkt
ratonero común - Mäusebussard
vida en común - Zusammenleben

Контексты с "común"

No tienen nada en común. Sie haben nichts gemeinsam.

Ella gastó más dinero de lo común. Sie gab mehr Geld aus als gewöhnlich.

Tengo mucho en común con él. Ich habe viel mit ihm gemeinsam.

Para convencerte de que las verduras orgánicas son mejores basta con cerrar los ojos y probar un repollo común, y después un repollo orgánico, los dos cocidos exactamente igual. Apuesto a que vas a saborear la diferencia. Um sich zu überzeugen, dass Biogemüse besser ist, genügt es, die Augen zu schließen und einen kleinen gewöhnlichen Rosenkohl zu probieren, danach einen Bio-Rosenkohl, beide punktgenau gedünstet. Ich wette, du wirst den Unterschied schmecken.

Los deseos y las ideas de un compositor gravitan alrededor de un punto en común. Die Wünsche und Ideen eines Komponisten kreisen um einen gemeinsamen Schwerpunkt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам