Перевод "aquel" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "aquel"

aquel детерминатив

jener (demostrativo)

Éste es parecido a aquel.

Dies ähnelt jenem.

aquel местоимение

jener (demostrativo)

Éste es parecido a aquel.

Dies ähnelt jenem.

aquél местоимение

jener (demostrativo)

Este parque es más bello que aquél.

Dieser Park ist schöner als jener.

Словосочетания с "aquel" (2)

por aquel entonces - zu dieser Zeit
en aquel entonces - damals

Контексты с "aquel"

Éste es parecido a aquel. Dies ähnelt jenem.

Aquel niño me rompió el diccionario. Jenes Kind hat mein Wörterbuch kaputtgemacht.

Pero ella me dejó precisamente en aquel momento en que nuestra relación empezaba a normalizarse. Aber sie verließ mich, ausgerechnet in jenem Moment, da sich unsere Beziehung zu normalisieren begann.

¿Cómo puedo olvidar aquellos días? Wie kann ich jene Tage vergessen?

En aquellos tiempos teníamos problemas de dinero. In jenen Zeiten hatten wir Geldprobleme.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам