Перевод "transportar" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "transportar"

transportar глагол Спряжение

transporto / transporté / transportado

transport ['træn(t)spɔːt]

Se mejoraron los medios de transporte.

Means of transport were improved.

carry [ˈkærɪ] (pasajeros)

Este avión es capaz de transportar a 40 personas a la vez.

This airplane is capable of carrying 40 passengers at a time.

ship [ʃɪp] (mercancías en barco)

El barco transporta materia prima de Indonesia.

The ship transports raw materials from Indonesia.

transfer [træn(t)s'fɜː] (mat)

transpose [trænsˈpəuz] (mús)

carry away (hacer perder la razón)

другие переводы 3

свернуть

Контексты с "transportar"

La globalización se ha vuelto loca: ¿por qué transportar pepinos españoles para exterminar a los alemanes del norte cuando la mitad de ellos viven en Mayorca? Hay que racionalizar todo eso y adoptar un método de exterminación bacteriana más duradero. Globalization has gone mad: why transport Spanish cucumbers to exterminate the Northern Germans when half of them live in Mallorca? We need to rationalize all of that and adopt a more solid method of bacterial decontamination.

Este avión es capaz de transportar a 40 personas a la vez. This airplane is capable of carrying 40 passengers at a time.

Se mejoraron los medios de transporte. Means of transport were improved.

El barco transporta materia prima de Indonesia. The ship transports raw materials from Indonesia.

Los sonidos relajantes te transportarán. The relaxing sounds will carry you away.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам