Перевод "refrán" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "refrán"

el refrán м.р. существительное

мн. refranes

saying [ˈseɪɪŋ]

Lo que acabás de decir me recuerda a un viejo refrán.

What you have just said reminds me of an old saying.

chorus [ˈkɔ:rəs] (canción)

aphorism [ˈæfərɪzm] (adagio)

Контексты с "refrán"

"Una piedra rodante no junta musgo" es un refrán. "A rolling stone gathers no moss" is a proverb.

Lo que acabás de decir me recuerda a un viejo refrán. What you have just said reminds me of an old saying.

Como dice el refrán, "quien no se aventura, no pasa la mar". As the saying goes, "Nothing ventured, nothing gained."

¿Meto también refranes en Tatoeba? Should I add proverbs to Tatoeba as well?

"El tiempo es oro" es un refrán muy cierto. "Time is gold" a true idiom.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам