Перевод "gobernar" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "gobernar"

gobernar глагол Спряжение

gobierno / goberné / gobernado

govern [ˈɡʌvən]

¿Cómo podremos gobernar a otros si no podemos gobernarnos a nosotros mismos?

How could we govern others when we cannot govern ourselves?

run [rʌn] (negocio)

El verdadero terror es despertar una mañana y descubrir que tu clase del instituto está gobernando el país.

True terror is to wake up one morning and discover that your high school class is running the country.

steer [stɪə] (barco)

guide [ɡaɪd] (guiar)

dominate [ˈdɔmɪneɪt] (dominar)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "gobernar" (1)

gobernar con mano dura - rule with a firm hand

Контексты с "gobernar"

¿Cómo podremos gobernar a otros si no podemos gobernarnos a nosotros mismos? How could we govern others when we cannot govern ourselves?

Él está poseído por la ambición de gobernar el mundo. He is possessed with the ambition to rule over the world.

En general, el arte de gobernar consiste en tomar la mayor parte del dinero de una parte de los ciudadanos para dársela a otra parte. Generally speaking, the art of governing consists in taking the most money from one part of the citizens, in order to give it to another part.

El rey gobernaba el país. The king governed the country.

España gobernaba Cuba en ese tiempo. Spain ruled Cuba at that time.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам