Перевод "worst" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "worst"

worst [wə:st] существительное

мн. worsts

le pire m

The worst is already over.

Le pire est déjà passé.

worst [wə:st] прилагательное

- / -

pire

The worst is already over.

Le pire est déjà passé.

bad [bæd] прилагательное

worse / worst

mauvais

Smoking is a bad habit.

Fumer est une mauvaise habitude.

malade (med)

It's too bad she's ill.

C'est dommage qu'elle soit malade.

méchant (moral behavior)

He had never seen such a bad boy.

Il n'avait jamais vu un garçon aussi méchant.

néfaste (consequence)

Coffee may have a bad effect on the stomach.

Le café peut avoir des effets néfastes pour l'estomac.

nuisible (health)

de mauvaise qualité (quality)

désagréable (feelings)

другие переводы 4

свернуть

badly [ˈbædlɪ] наречие

mal

My arm is hurting badly.

Mon bras me fait affreusement mal.

médiocrement (work)

excessivement (degree)

Словосочетания с "worst" (4)

at worst - au pire
if the worst comes to the worst - dans le pire des cas
worst disaster - pire crise
worst quarterly return - pire rendement trimestriel

Контексты с "worst"

Bad laws are the worst sort of tyranny. Les mauvaises lois sont la pire forme de tyrannie.

You find the worst in everything! Tu vois le mal partout !

The worst is already over. Le pire est déjà passé.

When I was a student, I was the worst at composition. Lorsque j'étais élève, c'est en dissertation que j'étais le plus mauvais.

I've been having a terrible headache since last night, I feel horrible, it's the worst feeling. J'ai un terrible mal de tête depuis la nuit passée, je me sens très mal, c'est une sensation horrible.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам