Перевод "whatever" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "whatever"

whatever [wɔtˈevə] местоимение

tout (any)

I believe whatever he says.

Je crois tout ce qu'il dit.

quoi que (intensive + subj)

Whatever you say, I'll do it my way.

Quoi que tu dises, je le ferai à ma manière.

ce que (that which as object)

Eat whatever food you like.

Mangez ce que vous voulez.

ce qui (that which as subject)

You can eat whatever you like.

Tu peux manger ce qui te chante.

n'importe quel (no matter what)

You can call me at whatever time you want.

Tu peux m'appeler à n'importe quelle heure.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "whatever" (5)

or whatever - ou quelque chose de cette sorte
or whatever , - ou n'importe quoi d'autre
or whatever . - n'importe quoi d'autre.
whatever else - quel que soit
whatever many - autant que

Контексты с "whatever"

I believe whatever he says. Je crois tout ce qu'il dit.

Whatever happens, you must keep calm. Quoi qu'il arrive, tu dois rester calme.

Whatever the reason, they did not marry. Quelle qu'en soit la raison, ils ne se sont pas mariés.

Whatever you say, I'll do it my way. Quoi que tu dises, je le ferai à ma manière.

Eat whatever food you like. Mangez ce que vous voulez.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам