Перевод "tone" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "tone"

tone [təun] существительное

мн. tones

le ton m (character of voice, letter, music interval, ling)

"No", he said in a decided tone.

"Non", dit-il d'un ton décidé.

le timbre m (quality of sound)

le teint m (colour)

le tonus m (physiol)

другие переводы 1

свернуть

tone [təun] глагол Спряжение

toned / toned / toning / tones

tonifier (physiol, cosmetics)

s'harmoniser (blend colours)

Словосочетания с "tone" (12)

dial tone - tonalité
dialling tone - tonalité
engaged tone - tonalité d'occupation
free ring tone - sonnerie de téléphone gratuite
ringing tone - tonalité de retour d'appel
tone arm - bras de lecture
tone down - atténuer
tone up - tonifier
bearish tone - ambiance à la baisse
bullish tone - ambiance à l'hausse

Контексты с "tone"

"No", he said in a decided tone. "Non", dit-il d'un ton décidé.

The tone of dogmatism is inspired by profound ignorance. C'est la profonde ignorance qui inspire le ton dogmatique.

Profound ignorance is what is behind a dogmatic tone. C'est la profonde ignorance qui inspire le ton dogmatique.

It's profound ignorance that inspires the dogmatic tone of speaking. C'est la profonde ignorance qui inspire le ton dogmatique.

His stern tone and loud voice belied his inner sensitivity and caring nature. Son ton sévère et sa voix forte masquaient sa sensibilité intérieure et sa nature attentionnée.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам