Перевод "shortage" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "shortage"

shortage [ˈʃɔ:tɪdʒ] существительное

мн. shortages

la pénurie f (scarcity)

The recent coffee shortage brought about many problems.

La récente pénurie de café a donné lieu à un grand nombre de problèmes.

le manque m (quantity)

Словосочетания с "shortage" (11)

water shortage - pénurie d'eau
food shortage - pénurie alimentaire
housing shortage - manque de logements
gm shortage - mv vide
inventory shortage - écart sur stock
job shortage - crise de l'emploi
shortage economy - économie de pénurie
shortage of labour - crise de main-d'œuvre
shortage of staff - manque de personnel
staff shortage - insuffisance de personnel

Контексты с "shortage"

The recent coffee shortage brought about many problems. La récente pénurie de café a donné lieu à un grand nombre de problèmes.

Because of the water shortage, I couldn't take a bath. À cause de la pénurie d'eau, je n'ai pas pu prendre de bain.

In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan. En 1994, il y a eu une pénurie d'eau et de riz au Japon.

The recent shortage of coffee has given rise to a lot of problems. La récente pénurie de café a donné lieu à un grand nombre de problèmes.

There is a severe shortage of water in this city, so we must give up having a bath occasionally. Comme il y a une sérieuse pénurie d'eau dans cette ville, nous devrions nous passer de bain de temps en temps.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам