Перевод "scare" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "scare"

scare [skɛə] глагол Спряжение

scared / scared / scaring / scares

effrayer (fear)

Don't scare me like that!

Ne m'effraie pas comme ça !

s'effrayer

He was scared when the monkey jumped at him.

Il a été effrayé lorsque le singe lui a sauté dessus.

scare [skɛə] существительное

мн. scares

la peur f (fright)

Your threats don't scare me at all.

Tes menaces ne me font pas du tout peur.

l' alerte f (alert)

les bruits alarmistes m pl (rumour)

Словосочетания с "scare" (4)

scare off - dissuader
bomb scare - alerte à la bombe
scare away - dissuader
scare up - dégoter

Контексты с "scare"

Don't scare me like that! Ne m'effraie pas comme ça !

Your threats don't scare me at all. Tes menaces ne me font pas du tout peur.

If I wanted to scare you, I would have told you about what I dreamt about a few weeks ago. Si je voulais vous effrayer, je vous aurais dit ce dont j'ai rêvé il y a quelques semaines.

"Don't scare me", she screamed as he came up behind her. "Ne me fais pas peur" hurla-t-elle alors qu'il l'approchait par derrière.

If I wanted to scare you, I would tell you what I dreamt about a few weeks ago. Si je voulais te faire peur, je te raconterais ce dont j'ai rêvé il y a quelques semaines.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам