Перевод "revolt" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "revolt"

revolt [rɪˈvəult] глагол Спряжение

revolted / revolted / revolting / revolts

se révolter (physically)

People rose in revolt against the King.

Le peuple s'est révolté contre le roi.

se rebeller (verbally)

dégoûter (feelings)

revolt [rɪˈvəult] существительное

мн. revolts

la révolte f (rejection of authority)

The military quashed the revolt within a matter of hours.

Les militaires écrasèrent la révolte en l'affaire de quelques heures.

la rébellion f (verbal)

Контексты с "revolt"

The military quashed the revolt within a matter of hours. Les militaires écrasèrent la révolte en l'affaire de quelques heures.

People rose in revolt against the King. Le peuple s'est révolté contre le roi.

Slave revolts interfere with Middle Passage. Les révoltes d'esclaves perturbent le Passage du milieu.

The peasantry revolted wielding pitchforks and clubs. La paysannerie se révolta, brandissant fourches et gourdins.

Having endeavoured to force upon himself the belief of a system against which reason revolts, he ungratefully calls it human reason, as if man could give reason to himself. S'étant efforcé de s'imposer la croyance en un système contre lequel la raison se rebelle, il la nomme déplaisamment raison humaine, comme si l'homme pouvait se donner raison à lui-même.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам