Перевод "rest" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "rest"

rest [rest] глагол Спряжение

rested / rested / resting / rests

reposer

Best to let him rest.

Il vaut mieux le laisser se reposer.

se reposer (relax)

We had a rest in the shade.

Nous nous sommes reposés à l'ombre.

appuyer (lean)

s'appuyer

другие переводы 1

свернуть

rest [rest] существительное

мн. rests

le reste m (what remains)

Remember your humanity, and forget the rest.

Souvenez-vous de votre humanité, oubliez le reste.

le repos m (repose, inactivity)

You should get some rest.

Tu devrais prendre un peu de repos.

la pause f (break)

Let's stop and take a rest.

Arrêtons-nous et faisons une pause.

le support m (object)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "rest" (21)

take a rest - se reposer
rest on - reposer
at rest - au repos
rest room - toilettes
rest day - jour de repos
rest home - maison de retraite
rest on laurels - se reposer sur les lauriers
rest with - appartenir
arrow rest - repose flèche
ball at rest - balle arrêtée

Контексты с "rest"

Best to let him rest. Il vaut mieux le laisser se reposer.

Remember your humanity, and forget the rest. Souvenez-vous de votre humanité, oubliez le reste.

You should get some rest. Tu devrais prendre un peu de repos.

Let's stop and take a rest. Arrêtons-nous et faisons une pause.

Today is the first day of the rest of your life. Aujourd'hui est le premier jour du restant de votre vie.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам