Перевод "lay" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "lay"

lay [leɪ] глагол Спряжение

laid / laid / laying / lays

poser (place)

Lay it on the table.

Posez-le sur la table.

pondre (zool)

All lizards can lay eggs.

Tous les alligators peuvent pondre des oeufs.

mettre (set for meal)

I'm going to lay aside that money for emergencies.

Je vais mettre cet argent de côté en cas de besoin.

se trouver

A moldy loaf of bread lay on the table.

Une miche de pain moisi se trouvait sur la table.

étaler (spread out)

construire (railway, road, sewer)

porter (fig-charge, accusation)

jeter l'ancre (nautical)

другие переводы 5

свернуть

lie [laɪ] глагол Спряжение

lay / lain / lying / lies

être

Don't lie. Be honest.

Ne dis pas de mensonge, sois honnête.

mentir

She despises people who lie.

Elle méprise les gens qui mentent.

s'allonger (action)

I sometimes lie on the grass.

Je m'allonge souvent dans l'herbe.

résider (can be found)

Beauty lies in the eyes of the one who sees.

La beauté réside dans les yeux de celui qui regarde.

tenir (lit, fig-as covering)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "lay" (24)

lay down - allonger
lay off - licencier
lay aside - mettre
lay in - faire provision
lay along - tendre en long
lay away - mettre de côté
lay back - coucher
lay cards on the table - découvrir le jeu
lay day - jour de planche
lay hand - mettre la main

Контексты с "lay"

The whole town lay sleeping. La ville entière était endormie.

Lay it on the table. Posez-le sur la table.

I lay on my bed. Je me suis allongé sur mon lit.

All lizards can lay eggs. Tous les alligators peuvent pondre des oeufs.

I'm going to lay aside that money for emergencies. Je vais mettre cet argent de côté en cas de besoin.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам