Перевод "kick" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "kick"

kick [kɪk] существительное

мн. kicks

le coup de pied m (of person, horse)

I got a kick on the back.

J'ai reçu un coup de pied dans le dos.

le battement de pieds m (of swimmer)

le recul m (of firearm)

le dynamisme m (strength, zest)

другие переводы 1

свернуть

kick [kɪk] глагол Спряжение

kicked / kicked / kicking / kicks

botter (horse)

I'll kick your butt!

Je vais te botter le train !

donner un coup de pied

reculer (firearm)

Словосочетания с "kick" (36)

kick in - enfoncer d'un coup de pied
kick back - renvoyer du pied
kick down - enfoncer d'un coup de pied
kick out - vider
kick out of - renvoyer
corner kick - corner
free kick - coup franc
kick about - maltraiter
kick around - maltraiter
kick away - renvoyer d'un coup de pied

Контексты с "kick"

I got a kick on the back. J'ai reçu un coup de pied dans le dos.

You don't kick a man when he's down. On ne frappe pas un homme à terre.

I'll kick your butt! Je vais te botter le train !

That's like a kick in the nuts. C'est comme un coup de pied dans les parties.

He gave the barking dog a vicious kick. Il donna au chien qui aboyait un méchant coup de pied.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам