Перевод "issue" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "issue"

issue [ˈɪʃu:] существительное

мн. issues

le problème m

Choose a current affairs issue.

Choisis un problème d'actualité.

la question f (problem)

Opinions are divided on the issue of taxes.

Les avis sont partagés sur la question des taxes.

l' édition f (publishing)

A new serial will begin in next month's issue.

Une nouvelle série sera publiée dans l'édition du mois prochain.

le numéro m

The latest issue of the magazine will come out next Monday.

Le dernier numéro du magazine sortira lundi prochain.

la distribution f (allocation)

l' émission f (official release)

другие переводы 3

свернуть

issue [ˈɪʃu:] глагол Спряжение

issued / issued / issuing / issues

émettre (release officially)

New stamps will be issued next month.

De nouveaux timbres seront émis le mois prochain.

donner

The buying and selling of peoples' personal information is becoming a big issue.

L'achat et la vente de données personnelles devient un problème un problème sérieux.

fournir

Словосочетания с "issue" (129)

at issue - en question
important issue - question importante
issue warrant - délivrer mandat
social issue - question sociale
agricultural issue - question agricole
bank of issue - banque d'émission
basic issue - question fondamentale
bond issue - émission d'obligations
border issue - question frontalière
bring issue to a close - resoudre la question

Контексты с "issue"

Choose a current affairs issue. Choisis un problème d'actualité.

Opinions are divided on the issue of taxes. Les avis sont partagés sur la question des taxes.

Forest conservation is an important issue all over the world. La conservation de la forêt est un enjeu important partout dans le monde.

A new serial will begin in next month's issue. Une nouvelle série sera publiée dans l'édition du mois prochain.

The buying and selling of peoples' personal information is becoming a big issue. L'achat et la vente de données personnelles devient un problème un problème sérieux.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам