Перевод "intent" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "intent"

intent [ɪnˈtent] существительное

мн. intents

l' intention f (purpose, also law)

It is not my intent to hurt you in any way.

Il n'est pas dans mon intention de vous blesser le moins du monde.

intent [ɪnˈtent] прилагательное

- / -

absorbé (absorbed)

insistant (look)

attentif (concetration)

résolu

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "intent" (5)

letter of intent - lettre d'intention
actual intent - intention réelle
malicious intent - intention délictueuse
memorandum of intent - déclaration d'intention
offensive intent - intention offensive

Контексты с "intent"

It is not my intent to hurt you in any way. Il n'est pas dans mon intention de vous blesser le moins du monde.

She's intent on going to New York to study fashion. Elle a l'intention d'aller à New York pour étudier la mode.

The only difference between a bad cook and a poisoner is the intent. La seule différence entre une mauvaise cuisinière et une empoisonneuse, c'est l'intention.

A truth thats told with bad intent, beats all the lies you can invent. Une vérité, contée avec une mauvaise intention, bat tous les mensonges que l'on peut inventer.

At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of his intent to resign after this month. Au même moment, l'employé Natsue Arimura fit connaître à Gojiko son intention de démissionner le mois suivant.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам