Перевод "hit" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "hit"

hit глагол Спряжение

hit / hit / hitting / hits

frapper

He hit me by mistake.

Il m'a frappé par erreur.

toucher (gun)

My sister hit the jackpot!

Ma sœur a touché le jackpot !

aborder (naut)

hit существительное

мн. hits

le succès m

It was a sleeper hit.

Ça a été un succès inattendu.

le coup m

Kunihiko hit the target with his first shot.

Kunihiko atteignit la cible du premier coup.

le tube m

Every one of his songs was a hit.

Chacune de ses chansons était un tube.

l' hit m

When I sing Karaoke, I sing everything from oldies from my childhood to the latest hits.

Quand je chante au karaoké, je chante tout depuis les vieux trucs de mon enfance jusqu'aux derniers hits.

la visite f

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "hit" (96)

hit the big time - réussir
hit the jackpot - gagner le gros lot
hit upon - trouver
hit back - rendre un coup
hit off - imiter
greatest hit - très grand succès
hit at - attaquer
hit command base - frapper base de commandement
hit foul - tromper
hit job - grosse impression

Контексты с "hit"

He hit me by mistake. Il m'a frappé par erreur.

The Titanic hit an iceberg. Le Titanic a heurté un iceberg.

It was a sleeper hit. Ça a été un succès inattendu.

My sister hit the jackpot! Ma sœur a touché le jackpot !

Kunihiko hit the target with his first shot. Kunihiko atteignit la cible du premier coup.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам