Перевод "grief" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "grief"

grief [ɡri:f] существительное

мн. griefs

le chagrin m

Time and thinking tame the strongest grief.

Le temps et la réflexion atténuent le chagrin le plus profond.

le deuil m (funeral)

Her grief was too acute for tears.

Son deuil était trop profond pour les larmes.

Словосочетания с "grief" (1)

pamper grief - s'enticher de malheur

Контексты с "grief"

Time and thinking tame the strongest grief. Le temps et la réflexion atténuent le chagrin le plus profond.

Her grief was too acute for tears. Son deuil était trop profond pour les larmes.

Happiness is beneficial for the body, but it is grief that develops the powers of the mind. Le bonheur est salutaire pour le corps, mais c'est le chagrin qui développe les forces de l'esprit.

He keeps his griefs, sorrows, ambitions and most of his real opinions to himself. Il garde ses douleurs, ses chagrins, ses ambitions et la plupart de ses véritables opinions pour lui-même.

In her grief, she burst into tears. Dans sa douleur, elle fondit en larmes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам