Перевод "grant" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "grant"

grant [ɡrɑ:nt] глагол Спряжение

granted / granted / granting / grants

accorder (bestow)

Thank you for granting me permission.

Merci de m'accorder la permission.

concéder (give)

reconnaître

grant [ɡrɑ:nt] существительное

мн. grants

la bourse f (for study)

This study grant was given to me by the departmental council.

Cette bourse d'étude m'a été accordée par le conseil départemental.

la subvention f (from government)

la cession f (law)

Словосочетания с "grant" (23)

grant pardon - faire grâce
block grant - subventions globales
capitation grant - subvention de la capitation
grant a permit - accorder la permission
grant an audience - accorder une audience
grant bail - accorder la mise en liberté sous caution
grant distinctions - honorer
maintenance grant - subvention d'entretien
study grant - crédit pour études
business start-up grant - aide à la création d'entreprise

Контексты с "grant"

This study grant was given to me by the departmental council. Cette bourse d'étude m'a été accordée par le conseil départemental.

Thank you for granting me permission. Merci de m'accorder la permission.

We were granted the privilege of fishing in this bay. On nous a octroyé le privilège de pouvoir pêcher dans cette baie.

Thank you for granting your permission. Merci d'accorder votre permission.

Granting that favor is out of the question. Accorder cette faveur est hors de question.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам