Перевод "expectation" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "expectation"

expectation [ˌekspekˈteɪʃən] существительное

мн. expectations

l' attente f

He failed to get elected contrary to our expectation.

Il n'a pas réussi à se faire élire, contrairement à notre attente.

l' espérance f (anticipation)

The newcomer fell short of our expectation.

Le nouveau a déçu nos espérances.

la prévision f (prediction)

Словосочетания с "expectation" (13)

high expectation - attente élevée
in expectation of - en attente de
meet expectation - satisfaire attentes
inflation expectation - attente inflationniste
initial expectation - attente initiale
longer term inflation expectation - attente inflationniste à long terme
minimum expectation - attente minimale
previous expectation - attente précédente
proper expectation - attente réaliste
rational expectation - prévisions rationnelles

Контексты с "expectation"

He failed to get elected contrary to our expectation. Il n'a pas réussi à se faire élire, contrairement à notre attente.

The newcomer fell short of our expectation. Le nouveau a déçu nos espérances.

Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry. Formant une infrastructure d'informations, le réel impact de l'autoroute de l'information est une attente du développement de la nouvelle économie due au passage d'une industrie de matériel informatique tangible à une industrie de logiciels intelligents.

Did that hotel meet your expectations? Cet hôtel s'est-il montré à la hauteur de vos attentes ?

She lived up to our expectations. Elle s'est montrée à la hauteur de nos espérances.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам